2010年，碩士研究生招生進行了改革，國家將碩士研究生分為兩種：學術型研究生、專業學位研究生，而研究生入學英語考試也相應的由以前的一卷統考形式分為兩種試卷考查，即英語一和英語二。
【1】適用專業不同
|
適用情況 |
碩士類別 |
英語一 |
課程詳情 |
英語二 |
課程詳情 |
|
完全適用 |
學碩 |
所有學碩 |
十三大門類，110個一級學科 |
無 |
無 |
|
專碩 |
8類專碩（法律碩士含法學專業與非法學專業） |
臨床醫學（1051）；口腔醫學（1052）；公共衛生（1053）；護理（1054）；法律碩士（非法學專業)（035101）；法律碩士（法學專業）（035102）；漢語國際教育（0453）；建筑學（0851）；城市規劃（0853） |
7類專碩 |
工商管理（1251）；公共管理（1252）；會計（1253）；旅游管理（1254）；圖書情報（1255）；工程管理（1256）；審計（0257） |
|
|
選用英語一或英語二的專業 |
學碩/專碩 |
金融（0251）應用統計（0252）稅務（0253）國際商務（0254）保險（0255）資產評估（0256）社會工作（0352）警務（0353）教育（0451）新聞與傳播（0552）出版（0553）藝術（1351）工程（0852）農業推廣（0951）獸醫（0952）風景園林（0953）林業（0954）軍事（1151）體育（0452）應用心理（0454）文物與博物館（0651）藥學（1055）中藥學(1056) |
|||
|
不適用英語一或英語二的專業 |
學碩 |
外國語專業 |
|||
|
專碩 |
翻譯碩士（0551） |
||||
【2】英語一、二真題題型、分值分布不同
|
考試科目 |
考察板塊 |
具體題目名稱 |
短文數目 |
文章總 長度 |
題目數量/要求 |
分值 |
|
英語一 |
Section I： 英語知識運用 |
完形填空 |
1 |
240-280 |
20 |
10分 |
|
Section II: 閱讀理解 |
Part A傳統閱讀 |
4 |
約1600 |
20 |
40分 |
|
|
Part B新題型 |
1 |
500-600 |
5 |
10分 |
||
|
Part C英譯漢 |
1 |
150 |
5 |
10分 |
||
|
Section III：寫作 |
應用文 |
1 |
100 |
私人和公務信函、備忘錄、報告 |
10分 |
|
|
文章寫作 |
1 |
160-200 |
根據所規定的情景或給出的提綱來寫 |
20分 |
||
|
英語二 |
Section I： 英語知識運用 |
完形填空 |
1 |
約350 |
20 |
10分 |
|
Section II: 閱讀理解 |
Part A傳統閱讀 |
4 |
約1500 |
20 |
40分 |
|
|
Part B新題型 |
1 |
450-550 |
5 |
10分 |
||
|
Part C短文翻譯 |
1 |
150 |
1 |
15分 |
||
|
Section III：寫作 |
應用文 |
1 |
100 |
私人和公務信函、備忘錄、報告 |
10分 |
|
|
文章寫作 |
1 |
150 |
根據所規定的情景或給出的提綱來寫 |
15分 |