商務英語接客口語對話

時間：2021-10-08 13:49:50 商務英語我要投稿

商務英語接客口語對話

商務英語接客口語對話1

　　A:Good morning,Mr. Smith. Welcome to Wuhan.

商務英語接客口語對話

　　A：早上好!史密斯先生，歡迎來到武漢。

　　B:Good morning!

　　B：早上好!

　　A:Mr. Smith,did you have a good journey?

　　A：史密斯先生，旅途愉快嗎?

　　B:l just feel a little tired. You know,It took me 16 hours to get here.

　　B：只是有點兒累，你知道到這兒需要16個小時。

　　A:You must take a rest today.

　　A：你今天得好好休息。

　　B:That's very kind of you, but I can do without a rest. I have long wanted to have a talk with you about the possibility of business between us.

　　B：你太好了。但是我不休息也可以。我一直想和你們談我們之間商業往來的可能性。

　　A: We welcome good business. Anyhow,we know you must get tired by the flight,so we arrange a meeting tomorrow. Today you can have a good rest.

　　A：我們歡迎有意義的業務往來。但是，我們知道你旅途一定很勞累，所以我們把會議安排到了明天。今天你可以好好休息一下。

　　B:Thank you very much.

　　B：非常感謝。

　　A:We hope your stay here a pleasant one!

　　A：我們希望你在這里過得愉快。

　　B:l believe I will.

　　B：我相信我會的。

商務英語接客口語對話2

　　A：Now,lt's 8:30. We arrive just on time.

　　A:現在是8點30分，我們正好按時到達。

　　B：OK. I think I have to buy the departure tax.

　　B:噢，我想我得去買機場費。

　　A：Let me do it for you.

　　A:我去吧!

　　B：Thank you very much. Mr. Liu,I have to say good-bye now. But before that，I'd like to say it has been a very pleasant and productive trip for me. Your company has left me a very good impression, and I am deeply moved by your hospitality. I think our cooperation will be a very successful one.

　　B:非常感謝。劉先生，我得說再見了。在此之前我想說：這次旅行非常愉快，并有成效;你們公司給我留下了很好的印象，我深深地被你們的熱情所感動，我想我們的合作將會很成功的。

　　C：Thank you very much, Mr. Washington. You are playing a very important part in the cooperation. We hope we can hear from you soon.

　　C:非常感謝，華盛頓先生。你在這次活動中起著非常重要的作用。我們期待著早日聽到你們的回音。

　　A：Here is the receipt of the airport fee.

　　A:這是機場費收據。

　　B：Miss Li, my dear friend. Thank you very much for all your help. You are really very helpful and thoughtful. I believe Mr. Liu is very lucky to have your assistance.

　　B:李小姐，我親愛的朋友。對于你給予的`所有幫助我表示非常感謝。你對我的幫助非常大，想得非常周到。我想李先生有你做助手非常幸運。

　　A：Thank you. It's very kind of you to say so. I'm really happy for having worked with you for a few days. I really hope to see you again some day and we are looking forward to hearing from you.

　　A:謝謝。你這么說真是太好了。我很高興與你工作這幾天，我真誠希望有一天再見到你，期待你的消息。

　　B：Thank you again. Bye-bye.

　　B:再次感謝。再見!

　　C：We wish you a safe and pleasant journey home.

　　C:祝你安全順利到家。

　　A：Have a nice journey.

　　A:—路平安。

　　B：Thank you. Bye-bye.

　　B:謝謝。再見!

商務英語接客口語對話3

　　A:Excuse me, but are you Mr. Smith from Britain?

　　A：對不起，您是從英國來的史密斯先生嗎?

　　B:Yes, I am.

　　B：是的，我是。

　　A:I'm from Textile Import and Export Corporation. I've come to meet you. My name is Zhang Yong.

　　A：我是紡織品進出口公司的，我是來接您的，我叫張勇。

　　B:How do you do, Mr. Zhang? I'm glad to meet you.

　　B：你好，張先生，很高興見到你。

　　A:How do you do, Mr. Smith? Let me help you with your luggage.

　　A：你好，史密斯先生，讓我幫你拿行李吧。

　　B:Thank you very much.

　　B：非常感謝。

　　A:Did you have a good trip?

　　A：旅途愉快嗎?

　　B:On the whole, not too bad.

　　B：總的來說還不錯。

　　A:Anyhow, it’s a long way to China, isn't it? And I think you must be very tired.

　　A：不管怎樣，來中國的路程漫漫，不是嗎?我想你一定很累了。

　　B:Yes, I am,rather. But I’lI be all right by tomorrow and ready for business.

　　B：是的，我確實蠻累的，不過，明天我就會好的，準備談生意。

　　A: I wish you a pleasant stay here.

　　A：祝您在這兒過得愉快。

　　B:Thank you.

　　B：謝謝。

商務英語接客口語對話4

　　A:Hi,Mr. Wang. Do you feel like going boating with me?

　　A：王先生，你好，你愿意跟我去劃船嗎?

　　B : Sounds interesting, I haven't gone boating for some time now. and what time?

　　B：好極了!我已有好長一段時間沒有去劃船了。什么時候去?

　　A:How about tomorrow afternoon?

　　A：明天下午如何?

　　B:Sure. Where shall I meet you?

　　B：好的。我們在哪里見面?

　　A:At the gate of the park.

　　A：公園門口。

　　B:Great. I look forward to meeting you.

　　B：太好了。期待著見你。

　　A:See you then.

　　A：到時見。

　　B:See you.

　　B：再見。

商務英語接客口語對話5

　　A：Miss Yang,have you met Mr. Longman?

　　A:楊小姐，你認識朗曼先生嗎?

　　B：No, I haven't

　　B:不認識。

　　A：Then let me make an introduction. This is Miss Yang. She works at the Bank of China. And this is Mr. Longman. He works In the Pacific Insurance Company.

　　A:那我來作個介紹。這是楊小姐，在中國銀行工作。這是朗曼先生,在太平洋保險公司工作。

　　B：I'm glad to meet you.

　　B:很高興認識你。

　　C：lt's nice to meet you. Only if I could have met you earlier!

　　C:很高興認識你。真是相見恨晚呀!

　　B：Could you make it a little clearer?

　　B:為什么?

　　C：We have a lot of business to do with your bank. And there is a Chinese saying: “ It's easier to do anything with an acquaintance.”

　　C:我們同貴行有很多業務往來。中國有句俗話叫做“熟人好辦事。”

　　B：Oh, really. And I'm sure you’ll be of great help to me in the future.

　　B:噢，那倒不假。相信今后你對我會有很大幫助的。

　　C：I'd be glad to do whatever I can for you.